ふらっと 人権情報ネットワーク

人権関連トピックス



【Yahoo!ニュース】コンビニ商品「多言語化」への批判が映し出す差別 「排他の思想」から多様性を守るために

2020/05/06


安田浩一  | ノンフィクションライター

牛乳のパッケージには簡体字(中国語)とハングル(韓国・朝鮮語文字)で商品名が併記されていた。

コンビニ大手のローソン(本社・東京)では、この春からPB(プライベートブランド)商品の一部で、商品名の多言語表記を始めた。牛乳、食パン、豆腐など、いわゆる「白物」と呼ばれる食品を対象として、従来の日本語・英語併記以外に、前述した2か国語も加えられたのである。

続きを読む

Yahoo!ニュース